Thanks Everybody

[Yuji Miyata]

皆さんお元気ですか？？
私事で多くの方々にご心配をご迷惑をお掛けいした事、誠に申し訳ございませんでした。
現在は体の方も回復し、12月の再スタートに向け長い目を持って、休養・準備に励んでおります。

ベトナムを離れたのは10月8日、その後韓国に渡り、KFEMマヨンウン氏、KFEMの方々、韓国に住んでいた際,そして今も家族のように接してくれてださる韓国の家族、皆さんとの久々の再会。
また多くの励ましを頂き、とてもすばらしい時間をすごせました。
その後、日本に戻り、今は海の見える逗子という場所で静養をとています。

この数週間、改めて自分の活動が多くの人々のご支援・ご声援を受けて行えていること、
そして自分の体が自分ひとりのものではなく、皆さんのためにあり、この活動を通じ、
多くの方々のために、もっとがんばらなくてはならない事を深く実感しました。

12月新たな思いを胸に、そして今まで以上に多くのことができるよう、まだまだ若輩者ではありますが
一生懸命がんばっていきたいと思います。

改めていつもお世話になっているポール、木乃実さん、日本の家族、韓国の家族、馬さん、KFEM、クリフさん、トニーさん、レイモンドさん、ロン、シンイ、ユチェン、レベッカ、ポーさん、沖縄CELEBRATION・EARTHの方々、中渓宏一さん、（順不同）また多くの方々に対し、感謝したいと思います。どうもありがとうございます。

また今後ともなにとぞ宜しくお願いいたします。

12月再スタートに向け、１・２・３ゴー、ゴーゴーーーーー！！！！！！！！

How are you everyone??
I am so sorry to have a trouboled you so much.
After I left Vietnam, slowly I feel better and now I am fine. Now for restart my walking in Vietnam,
I taking rest in Japan.

On 8th of Oct, I left Vietnam, and firstly I arrived in South Korea. At South Korea, I could meet my Korean family whom helped me as the family since I have lived in Korean, and Mr Ma, KEFM people again. Everybody cheered me up and we could have a wonderful time together.
After Staying South Korea, I came back Japan, and now I am staying and am taking rest in the sea side place which is called ZUSHI, Kanagawa prefecture.

During this few weeks, I realized and think again that I could walk and do a lots of thing by the grace of many peoples helps.And also my body is not for only myself but also my body is for everybody and for everybody I need to do more and more things.

On Dec, for I can start walking as I feeling refresh, and for doing more things than before,
I will do my best everyday.

Latly I thanks again Paul, Konomisan, Family, Korean Family, Mr.Ma, KFEM people, Cliff,Tony,Joony,Long, Shinyi, Yucheng, Rebecca, Posan,OKINAWA CELEBRATION EARTH people, and everybody. Thank you so much and I really appreciate it.

여러분 안녕하세요.
그리고 지금까지 많이 걱정을 시켜서 정말 죄송합니다.
지금 몸이 많이 좋아져 12월달 다시 걷기를 시작할 수 있게 쉬면서 준비를 하고 있습니다.

베트남을 떠난 날을 10월8일 처음에 도착한 곳은 한국 그쪽에서 한국의 가족 (제가 한국에서 공부했을떼부터 가족처럼 대해주시는 따뜻한 가족) 그리고 한국에서 활동했을 떼 많이 도와 주신 마용운씨,
환경운동연합 분들 그리고 많은 분들과 재회할 수 있어 모두 다 저에 연기를 주셔
함께 좋은 시간을 보낼 수 있었습니다.
그후 일본에 돌아가 지금 바다가 보이는 곳에서 쉬고 있습니다.

그 수주간 다시 생각든 것은 제가 많은 사람의 도음덕에 활동할 수 있다는 것 그리고 재 몸은 저뿐만아니라 많은 사람을 위해서 있고 앞으로 더 열심히 그 사람들을 위해 더 모두을 위해 활동해야 겠다는 것입니다.

12월 다시 걷기를 시작할 떼 새로은 마음으로 더 많은 것을 할 수 있게 앞으로도 열심히 하겠습니다.

다시한번 항상 지켜주신 폴콜먼 코너미씨 가족 한국의 가족 마용운씨 환경운동연합, Cliff, Tony, Long, Shinyi, Yucheng, Rebecca, 김연준씨 그리고 많은 분들에 감사를 드리고 앞으로도 잘 부탁을 드리겠습니다.

감사합니다.

[Kenichi Hokoyama ほこぴー]

回復しているようでなによりです！！！

韓国に来てたんだね～。
韓国でのウォーク９に参加して1ヶ月とちょっとになるけれども、ハングルもなんとか読めるようになってきたよ。
（意味はまだ分からないけど）
今、ウォークは晋州の辺りを西に進んでいます。

本当に韓国はいいところだね！！
たくさんの人がウォークを支えてくれています。
泊まるところもお寺だったり教会だったり自然農を営む農家だったりフリースクールの生徒の家だったりハンサリムの事務所だったりプンムルの教室だったり。
韓国に住む友達もたくさん出来ましたよ。
韓国の同じ想いを持った人達との交流がとても幸せです。
あとマッコリも大好きになりました（笑）。

昨日、11月15日の沖縄の風人の祭の準備のために帰沖しました。
ウォークにも参加していたかったけど、祭は祭で沖縄の友達が頑張っているのでこっちもしっかりやりたいと思います。

17日には再び韓国に行きます。
多分、全羅南道の霊光（ヨングァン）辺りで再びウォークに合流する予定です。

ベトナムに行く前にどっかで会えたらいいのに～。

[井上聖(gari)]

無事回復しているようで何よりです。

時々、家の愛さんが「ゆーじおーじ」と口走ります。

ホーチミンに自分の友人が住んでいます。
祐次君の事は伝えてあるので、何かあれば連絡して見て下さい。

メルアドや携帯番号はDMにて問い合わせてね。

そうそう、セレブレーション・アースのTシャツ＆バッヂの注文を受けていましたね。
これは自宅の方に送りますか？

いずれにせよ、一度メールを下さいませ。
garikichi☆rainbow.plala.or.jpです。→☆を＠に変えて下さいね。

自分も最近体が大切だという事がわかりつつあります。

続ける事、大切ですね。

祐次君の仕切り直しを応援します。

井上gari